Muchachas de uniforme | Leontine Sagan | 1931

Canal: CarlosPejino6   |   2013/12/12
Play Video
1
Muchachas de uniforme | Leontine Sagan | 1931
Muchachas de uniforme | Leontine Sagan | 1931
::2013/12/12::
Play Video
2
Muchachas de uniforme | Géza Radványi | 1958
Muchachas de uniforme | Géza Radványi | 1958
::2013/04/17::
Play Video
3
Muchachas de uniforme - Géza von Radványi - 1958
Muchachas de uniforme - Géza von Radványi - 1958
::2013/04/19::
Play Video
4
Muchachas de uniforme 1931 - Angels
Muchachas de uniforme 1931 - Angels
::2011/05/18::
Play Video
5
Corrupción en el internado | Géza Von Radványi | 1958
Corrupción en el internado | Géza Von Radványi | 1958
::2013/12/12::
Play Video
6
Muchachas de uniforme | Géza Radványi | 1958
Muchachas de uniforme | Géza Radványi | 1958
::2013/04/16::
Play Video
7
Muchachas de uniforme | Géza Radványi | 1958
Muchachas de uniforme | Géza Radványi | 1958
::2013/04/19::
Play Video
8
MUCHACHAS EN UNIFORME (Mädchen im uniform)
MUCHACHAS EN UNIFORME (Mädchen im uniform)
::2013/05/15::
Play Video
9
MUCHACHAS DE UNIFORME.
MUCHACHAS DE UNIFORME.
::2009/07/11::
Play Video
10
Jeunes filles en uniforme
Jeunes filles en uniforme
::2008/08/14::
Play Video
11
Mädchen in Uniform - SCHNEIDER, ROMY / PALMER, LILLI (2011)
Mädchen in Uniform - SCHNEIDER, ROMY / PALMER, LILLI (2011)
::2013/04/20::
Play Video
12
Mädchen In Uniform - clip
Mädchen In Uniform - clip
::2010/04/12::
Play Video
13
Maedchen in Uniform 1931
Maedchen in Uniform 1931
::2009/01/19::
Play Video
14
L
L'uniforme, une tradition à la pointe de la mode - learning world
::2013/06/03::
Play Video
15
Uniforme
Uniforme
::2012/08/24::
Play Video
16
Chicas ADVC uniforme
Chicas ADVC uniforme
::2010/06/03::
Play Video
17
Mädchen in Uniform - I
Mädchen in Uniform - I'm Sorry
::2008/06/25::
Play Video
18
Senhoritas em Uniforme (Madchen in Uniform) Martha Kiew, 1931 - legendado -
Senhoritas em Uniforme (Madchen in Uniform) Martha Kiew, 1931 - legendado -
::2014/01/20::
Play Video
19
Reel Time - Madchen in Uniform (Cinematheque Screening)
Reel Time - Madchen in Uniform (Cinematheque Screening)
::2009/03/18::
Play Video
20
2 El uniforme.wmv
2 El uniforme.wmv
::2010/09/21::
Play Video
21
FAUSTO 5.O
FAUSTO 5.O
::2014/03/11::
Play Video
22
vendas de Uniforme escolar
vendas de Uniforme escolar
::2014/01/17::
Play Video
23
Madchen in Uniform8
Madchen in Uniform8
::2010/01/15::
Play Video
24
Mädchen in Uniform 1958 Tribute
Mädchen in Uniform 1958 Tribute
::2010/04/07::
Play Video
25
mädchen in uniform.wmv
mädchen in uniform.wmv
::2010/10/14::
Play Video
26
MÄDCHEN IN UNIFORM First time
MÄDCHEN IN UNIFORM First time
::2009/09/18::
Play Video
27
Madchen in Uniform7
Madchen in Uniform7
::2010/01/15::
Play Video
28
Olivia - Part 3
Olivia - Part 3
::2007/02/28::
Play Video
29
La mujer de mi padre 03 Isabel Sarli GOjira
La mujer de mi padre 03 Isabel Sarli GOjira
::2009/11/07::
Play Video
30
10B.AVI
10B.AVI
::2010/10/06::
Play Video
31
La Vie En Rose - Mädchen in Uniform (1931)(Lesbian Themed)
La Vie En Rose - Mädchen in Uniform (1931)(Lesbian Themed)
::2010/05/07::
Play Video
32
Mädchen in Uniform (Lilli Palmer/Romy Schneider)
Mädchen in Uniform (Lilli Palmer/Romy Schneider)
::2013/09/29::
Play Video
33
Madchen In Uniform 1931 (EvB is in love)
Madchen In Uniform 1931 (EvB is in love)
::2012/12/14::
Play Video
34
How Can I Not Love You - Loving Annabelle, Mädchen in Uniform
How Can I Not Love You - Loving Annabelle, Mädchen in Uniform
::2009/04/30::
Play Video
35
mujeres utiles
mujeres utiles
::2013/02/08::
Play Video
36
Zebra Mini Skirt Police // Mädchen In Uniform - Nachhtmahr
Zebra Mini Skirt Police // Mädchen In Uniform - Nachhtmahr
::2014/03/01::
Play Video
37
Mädchen in Uniform - Because i love you
Mädchen in Uniform - Because i love you
::2013/03/17::
Play Video
38
Mädchen in uniform - Chiquitita
Mädchen in uniform - Chiquitita
::2012/01/10::
Play Video
39
Elles & Hisaishi
Elles & Hisaishi
::2009/01/19::
Play Video
40
Maedchen in Uniform 1931
Maedchen in Uniform 1931
::2009/01/19::
Play Video
41
HOW DID YOU KNOW THAT GOLDEN RULE?
HOW DID YOU KNOW THAT GOLDEN RULE?
::2013/09/13::
Play Video
42
Deslizamientos progresivos del placer | A. Robbe-Grillet | 1974
Deslizamientos progresivos del placer | A. Robbe-Grillet | 1974
::2012/01/13::
Play Video
43
Maedchen in Uniform (engl subs) 1931 part3
Maedchen in Uniform (engl subs) 1931 part3
::2011/08/22::
Play Video
44
sexy jovencita posando en uniforme colegiala
sexy jovencita posando en uniforme colegiala
::2014/01/06::
Play Video
45
Maedchen In Uniform
Maedchen In Uniform
::2009/06/01::
Play Video
46
12
12
::2009/09/06::
Play Video
47
Maiden in Uniform [Maedchen in Uniform] 1931 (Germany) [88 min] Manuela
Maiden in Uniform [Maedchen in Uniform] 1931 (Germany) [88 min] Manuela's Kiss in lieu of Trailer
::2013/02/19::
Play Video
48
Madchen In Uniform (fallen for you)
Madchen In Uniform (fallen for you)
::2013/02/11::
Play Video
49
pelea de chicas...chavas  de uniforme de remolachas ( o sea colegio la Pat...)..xela...
pelea de chicas...chavas de uniforme de remolachas ( o sea colegio la Pat...)..xela...
::2011/04/29::
Play Video
50
Girls in Uniform (1958)
Girls in Uniform (1958)
::2011/10/02::
SIGUIENTE >>
RESULTADOS [51 .. 101]
De Wikipedia, la enciclopedia libre
Saltar a: navegación, búsqueda
Mädchen in Uniform
Título Muchachas de uniforme
Ficha técnica
Dirección
Producción Carl Froelich
Guion Christa Winsloe
Friedrich Dammann
Música Hansom Milde-Meißner
Fotografía Reimar Kuntze y Franz Weihmayr
Protagonistas Emilia Unda
Dorothea Wieck
Hedwig Schlichter
Hertha Thiele
Ver todos los créditos (IMDb)
Datos y cifras
País(es) Alemania
Año 1931
Duración 88 min.
Idioma(s) alemán
Ficha en IMDb

Muchachas de uniforme (Mädchen in Uniform) es una película alemana de 1931 dirigida por Leontine Sagan y basada en la novela Das Mädchen Manuela (La niña Manuela) de Christa Winsloe. Con un reparto totalmente femenino, fue estrenada en diversos países, siendo censurada en algunos de ellos. La historia volvió a filmarse en 1958.

La película está considerada como la primera de temática lésbica de la historia.

Argumento[editar]

La película transcurre en 1910, en Potsdam, Prusia. Manuela von Meinhardis (protagonista) ha perdido a sus padres (padre alemán y madre francesa) y por eso su tía, la Baronesa von Ehrenberg, se hace cargo de ella, internándola en un colegio para hijas de oficiales. La directora del colegio es de la opinión de que solo la disciplina y el hambre convierten a las niñas mujeres fuertes y educadas.

Manuela es asignada a la clase de la Srta. von Bernburg. Tan pronto como la Srta. von Bernburg conoce a Manuela hay un intercambio de miradas. Manuela debe obedecerle en todo e informarle cuando entra o sale del dormitorio. Todas las alumnas están enamoradas de la maestra Srta. von Bernburg, es la más joven de todas y tiene la costumbre de besarlas en la frente cuando van a dormir. Manuela no es la excepción y se enamora de la maestra. Durante todo el transcurso de la historia (la vida de un internado, las clases, los paseos...) hay un juego de miradas que sugiere el amor entre mujeres; incluso hay un beso en la boca, cuando la Srta. von Bernburg le da las buenas noches a Manuela.

La Srta. von Bernburg también es la profesora de teatro, haciendo Manuela el papel de Don Juan en la obra. Tras el estreno de la obra, se celebra el éxito con una pequeña fiesta donde las Chicas toman ponche al que las cocineras han añadido algo de alcohol. Manuela toma demasiado ponche y acaba gritando: «Srta. von Bernburg usted es amor, ¡yo la amo! ¡y se que usted me ama!», y se desmaya.

Como castigo Manuela es confinada a un encierro solitario en una habitación, de la que no puede salir. La directora cree que sólo la severidad puede curarla. La Srta. von Bernburg consigue hablar con Manuela y como consecuencia es amonestada por la directora. Al mismo tiempo Manuela sube por unas escaleras rezando porque se va a suicidar. Cuando está a punto de lanzarse, unas alumnas la ven y desesperadas llaman la atención de la Srta. von Bernburg, que aparece y llama a Manuela.

  • En la versión que se estrenó en Estados Unidos, Manuela se suicida.
  • En la versión estrenada en Alemania y en Londres, Manuela es detenida por sus compañeras y no se suicida.

Finalmente la directora, que también ha sido testigo de lo que su severidad ha provocado, regresa a su oficina bajo la mirada de las alumnas y de la Srta. von Bernburg.

Producción[editar]

Mädchen in Uniform es la primera película de la historia del cine alemán dirigido a ser un producto comercial (es decir, a generar beneficios en las taquillas) y que fue coproducida por los participantes. La empresa berlinesa Deutsche Film-Gemeinschaft fue creada expresamente para ese fin y luego ser disuelta.

La profundidad de la influencia en la creación del director artístico Carl Froelich es discutida. Pero no se discute que Leontine Sagan entendía mucho más de teatro que de cine –un medio con el que todavía no había tenido ninguna experiencia–, mientras que Froelich tenía una experiencia de 28 años en la industria del cine a sus espaldas, siendo un maestro en su profesión. Leontine Sagan también trabajó con un codirector en sus dos películas posteriores. Donde se nota la mano de Sagan especialmente es en la dirección de las actrices, que, junto con la estricta composición, resultan en la calidad, y por tanto el impacto, de esta película. En vez de fuertes efectos, son los sentimientos de las jóvenes, cautelosos e individuales, los que están en primer plano. Poco común es el reparto exclusivamente femenino y, para la época, la colaboración de dos mujeres en las funciones clave de la dirección y ĺa escritura del guion.

También está demostrada la colaboración de Erika Mann, que aparece en la película en un papel menor de profesora. Según algunos autores, fue sustituida durante el rodaje por otra actriz. Las actrices protagonistas, Hertha Thiele y Dorothea Wieck, aparecieron de nuevo juntas en la película Anna und Elisabeth (1933) de Frank Wysbar. A pesar de que ambas actrices nacieron el mismo año, 1908, hacían papeles con edades muy distintas.

Una parte de la película fue rodada en el Großes Militärwaisenhaus («Gran orfanato militar») en Potsdam, incluyendo la escena en la escalera en la que Manuela intenta suicidarse.

Recepción[editar]

En la primera presentación ante la censura alemana, la Filmprüfstelle, el 1 de octubre de 1931, la película (en su versión de 2682 m) fue prohibida para jóvenes.

La película fue estrenada internacionalmente y con éxito, sobre todo en Rumanía, Japón y los Estados Unidos, pero también Francia, Reino Unido y México. Hasta principios de 1934 obtuvo unos ingresos de seis millones de Reichsmark (RM). Los costes de producción sólo habían sido de 55.000 RM. La actriz Hertha Thiele se convirtió gracias a la película durante un corto periodo de tiempo en una estrella del cine. Dorothea Wieck consiguió gracias a su actuación intensa un contrato con la productora Paramount, filmando dos más películas, pero sin gran éxito.

Varias películas alemanas siguieron la estela de Mädchen in Uniform representando relaciones íntimas entre mujeres, como Acht Mädels im Boot (1932) o Anna und Elisabeth (1933) o Ich für dich, du für mich (1934). Irving Thalberg, jefe de producción de MGM, se impresionó de tal manera con la forma tan sensible de mostrar el tema que dio permiso para una versión similar y sutil del amor entre mujeres en la película La Reina Cristina de Suecia (1933), la primera película de Greta Garbo tras más de un año y medio. En la película, la Garbo besa a su doncella directamente en la boca y no oculta de que tipo es la relación entre ambas. Mädchen in Uniform ganó el premio del público en el Festival de Cine de Venecia en 1932 por su técnica y recibió en Japón el premio Kinema Junpo por la mejor película en lengua extranjera (Tokio, 1934).

Mientras que Mädchen in Uniform era celebrado en muchos países por su calidad artística y por su alegato por un trato más humano, el crítico de cine Harry Alan Potamkin criticaba que en toda la película no había trazas de que el comportamiento autoritario pudiera superarse con un comportamiento democrático. La única esperanza para el control de la disciplina arbitraria de la directora es la princesa y benefactor de la escuela que aparece al final de la película (como público de la obra de teatro), pero no nota las circunstancias en las que viven las niñas. El principio de autoridad permanece inconmovible.

Durante el nacionalsocialismo, Mädchen in Uniform fue inicialmente censurada (se cortaron muchas escenas) y luego prohibida, sólo se permitió su proyección en el extranjero. La prohibición posiblemente tuvo menos que ver con el lesbianismo que con la representación de la falta de humanidad prusiana y la crítica a la autoridad y la disciplina. Otra posible razón es que muchos de los que intervinieron en la película eran judíos. La película sobrevivió la II Guerra Mundial, pero en una versión muy censurada. El control en la Freiwillige Selbstkontrolle der Filmwirtschaft («Control propio voluntario de la industria del cine») el 8 de diciembre de 1949 liberó la versión de 2417 m sin trabas.

Tras ser mostrado en la República Federal de Alemania sólo de forma no oficial, por ejemplo en forma de vídeo y en centros de mujeres —hasta hoy, la película tiene estatus de película de culto en el ambiente lésbico—, se volvió a estrenar públicamente en 1977, cuando algunas cadenas de televisión de Alemania Occidental decidieron emitirla en su tercer canal. Más tarde fue editada en vídeo con subtítulos en inglés en Estados Unidos (1994) y el Reino Unido (2000) por el British Film Institute. Esta versión, más larga que la que sobrevivió a la Guerra, le siguen faltando con toda probabilidad partes fundamentales para la comprensión del argumento.

La nueva versión de 1958 (dirección de Géza von Radványi), a pesar de su reparto estelar con Romy Schneider, Lilli Palmer y Therese Giehse, no fue más que una versión aguada del tema original. La joven Romy Schneider hace el papel de adolescente exaltada, cuya afección por la profesora son representadas más bien como un exceso de su fuerte temperamento, más que como un sentimiento profundo; faltando también la crítica social.

Otras filmaciones:

La película Lost and Delirious (Léa Pool, Cánada 2001) toma una serie de motivos de la película Mädchen in Uniform, pero se basa en su propio guion. La acción también se desarrolla en un internado femenino, pero en Lost and Delirious se enamoran dos alumnas y no una alumna y una profesora.

El ejemplo más reciente de una película que retoma el tema de la alumna que se enamora de su profesora es Loving Annabelle (Katherine Brooks, 2006). La idea tras Loving Annabelle sólo se basa de forma lejana en Mädchen in Uniform, tal como reconocieron la directora y la guionista.

Enlaces externos[editar]

Licencias para uso de contenido de Wikipedia: GFDL License
Powered by YouTube